Nettikasinoilla on usein jaossa ilmaista pelirahaa. Nykyään on aivan mahdollista, että kasino antaa jopa 10 euroa ilmaista pelirahaa ilman talletusta. Vaikka 10 euroa voi kuulostaa pieneltä, kasinomaailmassa se on varsin merkittävä etu, sillä saat oikeaa pelirahaa kokeiluun ilman omaa riskiä.
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Caishen’s Arrival (Betsoft)
- ✓ Bonuskoodi: LUCKY20
- ✓ 120% + 100 Wager-Free ilmaiskierrosta
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Wild Cash 2 (Bgaming)
- ✓ €500 Bonus ja 100 Kierrosta
- ✓ Vähimmäistalletus €10
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Total Overdrive (Betsoft)
- ✓ Bonuskoodi: ZAM20
- ✓ Wager-free
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Miss Cherry Fruits
- ✓ 100% jopa €1,000
- ✓ 200 Ilmaiskierrosta
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Beer Bonanza / Legacy Of Cobra
- ✓ 100% jopa €1000
- ✓ 250 Ilmaiskierrostaa
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Olympus Super Scatter (Pragmatic)
- ✓ €1,000 Bonus + 100 Ilmaiskierrosta
- ✓ Gates of Olympus (Pragmatic)
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Tower of Fortuna
- ✓ Bonuskoodi: ZAM20
- ✓ Wager-free
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Le Bandit (Hacksaw)
- ✓ Bonuskoodi: ADLERBF
- ✓ €500 Bonus & 100 Ilmaiskierrosta
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Bonuskoodi: Top15FS
- ✓ 100% jopa €1,000
- ✓ 100 Bonuspyöräytystä
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Luck & Magic (Bgaming)
- ✓ Bonuskoodi: LUCK10
- ✓ 100% €500 asti
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ ilman talletusta
- ✓ Book of Dead
- ✓ €300 Kasinobonus
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Narcos
- ✓ 121% €300 Asti
- ✓ €10 Minimitalletus
18+. Pelaa vastuullisesti. Vain uusille pelaajille. Minimitalletus 10 €. Tarjous: 50 Ilmaiskierrosta peliin Narcos & 121 % talletusbonus jopa 300 € asti. Bonusvarat + kierrosvoitot ovat erilliset käteisvaroista, joiden kierrätysvaatimus on 35x (vain bonus). Vain bonusvarat lasketaan kierrätysvaatimukseen. Tervetuliaisbonuksen maksimipanos 5 €. Ilman talletusta saatujen kierrosten voitot on rajattu summaan 100 €. Bonusvarat ovat voimassa 30 päivää, kierrokset 10 päivää. Ehdot voimassa. gamblingtherapy.org
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ 50 ilmaiskierroksia
- ✓ Starburst
- ✓ 200% bonukset
18+ | Ehdot ovat voimassa. Begambleaware.org
- ✓ Book of Dead
- ✓ 100% jopa €222
- ✓ 22 Kierrosta Starburstiin
18+ | Ehdot ovat voimassa. Begambleaware.org
- ✓ ilman talletusta
- ✓ Book of Dead
- ✓ €300 Kasinobonus
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Gates of Olympus
- ✓ Bonuskoodi: ZAMSINO
- ✓ 200% jopa 50€
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Big Bass Bonanza 1000
- ✓ Bonuskoodi: 24CASINO
- ✓ €500 + 150 Ilmaiskierrosta
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Bastet and Cats
- ✓ Koodi: ZAMSINO
- ✓ 125% jopa €300
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Fire In The Hole xBomb
- ✓ Bonuskoodi: EXCL15
- ✓ Valitse Tervetulopakettisi
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Gates of Energy Casino
- ✓ €200 Bonus + 400 Ilmaiskierrosta
- ✓ 2X-voittokerroin
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Hot Hamster (TrueLab)
- ✓ 180 Ensitalletuspyöräytystä
- ✓ €20 Minimitalletus
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ 50 Ilmaiskierroksia Ilman Talletusta
- ✓ Eksklusiiviset Bonuskoodit
- ✓ Uusimmat Nettikasinot
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Take Olympus (Betsoft)
- ✓ 100% jopa €1,000
- ✓ 50 Bonuspyöräytystä
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Captain's Quest: Treasure Island
- ✓ 200% jopa €1000
- ✓ 100 Ilmaiskierrosta Chili Popissa
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Gates of Olympus
- ✓ 100% jopa €200
- ✓ 50 Ilmaiskierrosta
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Miss Cherry Fruits (Bgaming)
- ✓ Bonuskoodi: FS25
- ✓ €1,000 ja 100 Ilmaiskierrosta
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Take Olympus (Betsoft)
- ✓ 200% jopa €1,000
- ✓ 100 Ilmaiskierrosta Sugar Popissa
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Big Bass Bonanza
- ✓ Bonuskoodi: BONANZA
- ✓ Pay N Play
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Ilman talletusta
- ✓ Koodi: FAIRGO5
- ✓ Bitcoin
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Ilman talletusta
- ✓ Jumping Jaguar
- ✓ Koodi: JAGUAR80
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Kirjautumalla
- ✓ Ilman talletusta
- ✓ Useita bonuksia
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Ilman talletusta
- ✓ Koodi: 5FS
- ✓ 100% asti €200
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Ilman talletusta
- ✓ Koodi: DEAD
- ✓ 100% asti €200
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Mega Stacks (Mascot)
- ✓ 100% €100 Asti
- ✓ 250 bonuspyöräytystä
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Play'n Go games
- ✓ 100% €200 Asti
- ✓ 25 Bonuspyöräytystä
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Mummyland Treasures
- ✓ Koodi: DREAMWW
- ✓ 200% €1000 Asti
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Enchanted Prince
- ✓ Koodi: PRINCE10
- ✓ +50 Bonuskierrosta
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ The Dog House
- ✓ 100% 1000€ Asti
- ✓ 100 Bonusowych obrotów
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Book of Dead
- ✓ Pay'n Play
- ✓ Trustly
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Book of Dead
- ✓ Pay'n Play
- ✓ Trustly
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Ei talletusta
- ✓ Book of Dead
- ✓ 10% Cashback
18+ | Ehdot ovat voimassa.
- ✓ Fish Eye (Pragmatic Play)
- ✓ Ei kierrätysvaatimuksia
- ✓ 100% €100 Asti
Ilmaisen pelirahan käyttäminen: 10 eurolla voi voittaa suuria summia kolikkopeleistä
Helpoin startti on yleensä kolikkopelit. Sloteissa voittaminen on puhtaasti tuurista kiinni, joten pääset heti vauhtiin. Valitse mieluisa peli ja sopiva panos, pistä kelat laulamaan ja toivo osumia sekä bonuksia, jotka voivat kasvattaa pelikassaa yllättävän nopeasti. Kun pelaat bonuksella, huomioi aina pelin volatiliteetti, palautusprosentti ja sallittujen pelien lista, jotta panostus varmasti lasketaan kierrätykseen.
Suomalaisten suosikkipeli on Book of Dead (Play’n Go). Panoksen voi valita 0,01 eurosta 100 euroon, joten 10 eurolla saat esimerkiksi 100 kierrosta 0,10 euron panoksella. Tällainen panostaso tarjoaa reilusti pelikierroksia, mikä sopii kierrätykseen ja antaa realistisen tuntuman pelin varianssiin. Korkean volatiliteetin peleissä osumia tulee harvemmin, mutta ne voivat olla suurempia. Keski- tai matalan volatiliteetin peleissä etenet yleensä tasaisemmin kierrätyksessä.
Toinen hyvä vaihtoehto ovat Nolimit Cityn uutuuspelit. Olen itse esimerkiksi voittanut Tombstone R.I.P -pelistä yli 1 000 euroa vain 0,10 euron panoksella. Kyseinen voitto on peruspelissä harvinainen, mutta täysin mahdollinen. Huomaa samalla, että ostobonus-toiminnot ovat usein poissuljettuja ilmaisesta pelirahasta, joten keskity peruspeliin ja ilmaiskierrosominaisuuksiin. Monilla kasinoilla myös tietyt korkean volatiliteetin slotit on rajattu kierrätyksestä, joten tarkista lista ennen kuin alat klikkailla.
Pieni, konkreettinen esimerkki
Jos jaat 10 euron saldon 0,20 euron kierroksiin, saat 50 kierrosta aikaa jahdata bonuskierroksia tai isompia osumia. Jos osut bonukseen varhain, harkitse panoksen pienentämistä loppukierrätyksen ajaksi, jotta täytät ehdot ilman tarpeetonta riskiä.
Käytä ilmainen peliraha live-kasinolla
Jos kolikkopelit alkavat kyllästyttää, live-peleistä saa vaihtelua. Moni pitää perinteisiä kasinopelejä vetovoimaisina, koska niiden palautusprosentti on tyypillisesti korkeampi kuin sloteissa. Muista kuitenkin, että live-pelien panokset voivat olla kierrätyksessä rajoitettuja tai niiden osuus kierrätykseen voi olla pienempi kuin kolikkopeleissä, joten tarkista ehdot ennen pelaamista. Vuonna 2025 yhä useampi kasino sallii bonusvarojen käytön valituissa live-peleissä, mutta panos- ja strategiarajoitukset ovat tiukkoja.
Tässä muutama suosittu live-kasinopeli
- Lightning Roulette. Ruletti on monelle luonteva tapa käyttää 5-10 euroa kasinolla, kun panoksen asettaa mustalle tai punaiselle. Vielä kiinnostavampi vaihtoehto on Lightning Roulette, jossa voi voittaa 500-kertaisesti panokseen verrattuna yhdellä numerolla. Voit esimerkiksi kokeilla asettaa 10 × 1 euron panoksen lempinumerolle. Huomaa, että kertoimet osuvat vain suorille numeroille, joten keskity sisäpanoksiin. Pidä samalla silmällä maksimipanosrajaa, joka saattaa rajoittaa yksittäisten numeroiden panoksia.
- Crazy Time on tämän hetken suosituin Live Game Show -peli. Pelin päävoitto on jopa 20 000-kertainen panokseen nähden. Voit asettaa parhaan bonuksen (Crazy Time) kohdalle esimerkiksi 0,50 euron panoksen. Näin saat 20 kierrosta aikaa kokeilla, osuuko onnenpyörä kyseiseen erikoistoimintoon. Bonuspaneelit käyttäytyvät eri tavoin, joten pieni hajautus voi olla perusteltu. Lue kuitenkin, miten kasino laskee kierroksen arvon kierrätyksessä, jotta et ylitä bonusehtoihin sidottua rajaa.
- Cash or Crash on hieman loton ja bingon risteytystä muistuttava live-peli, jossa päävoitto on huikeat 50 000-kertainen panokseen nähden. Esimerkiksi 1 euron panoksella saat 10 kierrosta aikaa voittaa isosti. Pelin palautusprosentti on jopa 99,59 %. Pelin ydin on päätöksenteossa, jatkatko nousua vai otatko rahat ulos, mikä tekee siitä jännittävän myös pienellä saldolla. Bonuksella pelatessa maltillinen kassanhallinta on tärkeää, koska yksittäinen virhepäätös voi katkaista kierrätyksen.
📙 Erik Kingin pikavinkki
Monet kasinot sallivat ilmaisbonuksen käytön live-peleissä, mutta vain jos panos ei ylitä 10-15 prosenttia koko bonussaldosta. Aseta panos vaiheittain, esimerkiksi 3 × 3,33 euroa Lightning Rouletten eri numeroille, jolloin vältät automaattisen bonusin mitätöinnin. Lue ehdoista, onko raja asetettu per kierros vai per peli.
Mistä 10 € ilmaista pelirahaa löytyy vuonna 2025?
Ilmaisrahaa jaetaan tyypillisesti rekisteröitymisbonuksena ilman talletusta. Usein riittää, että luot pelitilin tai tunnistaudut pankkitunnuksilla, vahvistat sähköpostin tai puhelinnumeron ja aktivoit tarjouksen kampanjasivulta. Osa kampanjoista on rajattu tiettyihin aikajaksoihin tai kohdennettu uutiskirjeen tilaajille, joten kannattaa sallia viestintä heti alussa, jos haluat napata 10 euron hyvityksiä niiden auetessa.
Bonuskoodit ovat tehneet paluun erityisesti eksklusiivisissa kampanjoissa. Jos koodi vaaditaan, se pitää syöttää täsmälleen oikein rekisteröitymisen yhteydessä tai kampanjasivulla, muuten et saa hyvitystä. Joillakin kasinoilla koodi lukitsee myös bonustyypin, esimerkiksi käteissaldon verrattuna bonusrahaan, mikä vaikuttaa kierrätykseen.
Pikakasinoilla bonus voi olla saatavilla heti ensikirjautumisella ilman erillistä lomaketta. Maksutapa voi vaikuttaa bonuksen saatavuuteen, joten tarkista, onko Trustly, Brite tai Zimpler kelvollinen bonuspelaamiseen. Muista samalla, että kotiutusta varten tarvitaan KYC-tarkistus, vaikka talletusta ei tehtäisikään.
Jos vertaat 10 euron ilmaisrahaa ja ilmaiskierroksia, ero on siinä, mihin sinut ohjataan. Ilmaisraha antaa vapauden valita pelit ehtojen puitteissa, kun taas ilmaiskierrokset ovat sidottuja tiettyyn slottiin. Jos tavoitteesi on täyttää kierrätys hallitusti, ilmaisraha matalan tai keskitason volatiliteetin peleissä on usein joustavampi vaihtoehto.
10 euroa ilmaista pelirahaa: plussat ja miinukset
Nettikasinolla 10 euroa on hyvä lähtösumma, ja se riittää moneen. Voit kokeilla slotteja, live-pelejä tai vaikka urheiluvedonlyöntiä. Pelaajalla ei ole riskiä hävitä omaa rahaa, mikä tekee ilmaisesta pelirahasta todella houkuttelevan bonuksen. Saat samalla nopeasti tuntuman sivustosta, pelivalikoimasta ja rahansiirroista. Jos päätät jatkaa, siirtyminen talletusbonuksiin on luontevaa, koska perusasiat ja käyttöliittymä ovat jo tulleet tutuiksi.
Kasinoa voi kokeilla ilman sitoumuksia. Toki talletuksen kera voi saada muita etuja, kuten talletusbonuksen tai ilmaiskierroksia. Moni vertaakin, kumpi on pitkällä aikavälillä arvokkaampi, pieni talletusbonus vai talletusvapaa 10 euron ilmaisraha, jossa on usein voittokatto. Arvo riippuu myös siitä, millä peleillä aiot kierrättää ja kuinka tiukat panosrajat ovat.
Harmillisesti 10 euron ilmaista pelirahaa ei saa jokaiselta nettikasinolta. Toisinaan ilmaisraha on rajattu tiettyyn pelikategoriaan, kuten BGamingin kolikkopeleihin. Jos pelirajoituksia ei ole, pelaaja voi nauttia omista suosikkipeleistään, huomioiden kuitenkin voittokaton ja maksimipanosrajan. Joskus myös minimikotiutusraja voi ylittää pienen voiton, jolloin varat jäävät tilille, ellei lisäosumia tule.
Plussat
- Nettikasinolla voi pelata monipuolisesti 10 eurolla. Summalla ehdit testata useita pelejä pienillä panoksilla ja tutustua sivuston toimintaan ilman talletusta.
- Ilmaisessa pelirahassa ei ole riskiä hävitä omaa rahaa. Riskittömyys tekee siitä erinomaisen tavan tarkistaa, sopiiko kasino omiin mieltymyksiin ja laitteille.
- Voit kokeilla nettikasinoa ilman sitoumuksia. Voit halutessasi tehdä talletuksen, mutta se ei ole pakollista. Jos pidät kokemuksesta, siirtyminen talletusbonuksiin on luontevaa.
Miinukset
- Suhteellisen harva nettikasino antaa 10 euroa ilmaista pelirahaa. Saatat joutua odottamaan kampanjaa tai suorittamaan kevyen varmistuksen ennen hyvitystä.
- Suuret voitot ovat usein mahdottomia voittokaton takia. Jos raja on matala, iso osuma leikataan ennen kotiutusta, mikä kannattaa tiedostaa jo alussa.
- Ilmaisraha voi olla tarkoitettu pelkästään tiettyyn pelikategoriaan. Lisäksi live- tai pöytäpelien panokset voivat kierrättää bonusta alemmalla prosentilla tai olla kiellettyjä.
Mitä huomioitavaa ilmaisessa pelirahassa on?
Kasinobonuksissa, varsinkin talletusvapaissa, tulee aina huomioida bonuksen säännöt ja ehdot. Ilmaisessa pelirahassa niitä riittää, koska pelaajalla ei ole riskiä hävitä omaa rahaa. Ilmaisraha tulee tyypillisesti kierrättää noin 40 kertaa, mikä tekee 10 euron bonuksessa 400 euron kierrätysvaatimuksen. Kierrätys tulee usein suorittaa tietyssä ajassa, esimerkiksi 1-7 päivän kuluessa, joten suunnittele panostus sen mukaan. Jos bonustyyppi on sticky, bonus pysyy pelitilillä, kunnes kierrätys on täytetty. Non-sticky-bonuksessa omalla rahalla saavutetut voitot voi usein kotiuttaa ennen bonussaldon aktivoitumista.
On myös tavallista, että bonuksessa on voittokatto. Se on joillakin kasinoilla 100 euroa ja toisilla 1 000 euroa. Voittokatto on tässä yhteydessä perusteltu, mutta se kannattaa aina tarkistaa, jotta et joudu tilanteeseen, jossa suurta voittoa ei voi kotiuttaa. Lue samalla, soveltuuko katto bruttovoittoon vai nettotuottoon, koska sanamuoto vaikuttaa lopputulokseen. Tarkista myös minimikotiutusraja ja mahdolliset käsittelykulut, jotta tiedät, milloin noston voi tehdä.
Monilla sivustoilla on maksimipanosraja kierrätyksen aikana, kuten 2-5 euroa per kierros tai tietty osuus bonussaldosta. Ylitys voi mitätöidä bonuksen. Lisäksi pelikohtaiset kontribuutiot vaihtelevat, kolikkopelit yleensä kierrättävät 100 prosenttia, kun taas live- tai pöytäpelit voivat kierrättää pienemmällä prosentilla tai olla kokonaan rajattuja. Ostobonus-toiminnot, jackpot-pelit sekä tietyt korkean volatiliteetin slotit ovat usein kiellettyjen listalla. Jos kasino julkaisee erillisen kiellettyjen pelien luettelon, pidä se auki koko pelaamisen ajan.
Rekisteröinnin yhteydessä voidaan edellyttää sähköpostin tai puhelinnumeron vahvistusta ennen bonuksen hyvitystä. Kotiutusta varten varaudu KYC-tarkistukseen, jossa voittoon liittyvät dokumentit, kuten henkilöllisyys ja osoite, vahvistetaan. Maksutapakohtaisia rajoituksia voi myös olla, jolloin esimerkiksi tietyt lompakot eivät ole bonuksen kanssa sallittuja. Jos käytät pikakasinoa, tunnistautuminen pankkitunnuksilla sujuvoittaa asiointia, mutta dokumenttikyselyt ovat silti mahdollisia ennen ensimmäistä nostoa.
Pieni päätöspolku bonuksen käyttöön
Jos haluat mahdollisimman monta pelikierrosta ja sujuvan kierrätyksen, valitse keski- tai matalan volatiliteetin slotit pienellä panoksella. Jos taas tavoittelet isoa yksittäistä osumaa, korkean volatiliteetin pelit sopivat, mutta varaa aikaa ja hyväksy suurempi heilunta. Live-peleissä tarkista aina kierrätysosuus ja panosrajat ennen kuin aloitat.
📙 Erik Kingin pikavinkki
Ilmaisen pelirahan bonuksissa voittokatto saattaa joillakin sivustoilla soveltua bruttovoittoon, ei nettotulokseen. Jos nostat osan voitoista ja pelaat lopuilla uudelleen, saatat käytännössä nollata kattoa koskevan seurannan ja avata toisen kotiutusikkunan. Tämä ei toimi kaikilla kasinoilla ja voi olla ehdoissa kielletty. Tarkista aina bonusehdot huolellisesti ennen kokeilua.
Kotiutus, verotus ja maksutavat suomalaisille pelaajille
Kotiutukset no-deposit-voitoista käsitellään yleensä kuten muutkin nostot, mutta odota normaalia tarkempaa tarkistusta, koska riski väärinkäytöksiin on suurempi. Miniminosto voi olla 20-50 euroa, joten pienen saldon kotiuttaminen voi edellyttää lisävoittoa tai talletusta. Käsittelyajat vaihtelevat, pikakasinoilla rahat siirtyvät usein tunneissa, mutta ensimmäinen nosto voi viedä 1-3 arkipäivää KYC-vaiheen vuoksi.
Verotus on suomalaiselle pelaajalle selkeää. Jos pelaat EU- tai ETA-alueen lisenssin alaisella kasinolla, voitot ovat yleensä verovapaita. ETA-alueen ulkopuolisilla lisensseillä verotus voi olla erilaista, joten pelaa mieluiten luotettavilla, läpinäkyvillä sivustoilla, joilla on selkeät bonusehdot ja paikallinen tuki. Epäselvissä tilanteissa tarkista aina ajantasaiset ohjeet verottajalta. Katso lisäksi kasinon lisenssitiedot ja kielivalinnat, sillä suomenkielinen asiakaspalvelu helpottaa ehtojen tulkintaa.
Aiheeseen liittyvät artikkelit
Erik King
Päätoimittaja - Zamsino.com
Rakastin aina rahapelejä ja luultavasti aina, vietän aikaa rahapelisivustojen tarkistamiseen auttaakseni ihmisiä säästämään aikaa.
Peluuri | Poliisi | Sininauhaliitto | A-klinikkasäätiö | Päihdelinkki | Pelirajaton | GambleAware
10 € Ilmaista Pelirahaa Rekisteröityessä Ilman Talletusta
| Unibet Casino | 🏆 Varaa €10 kokeilurahaa heti tilille |
| ComeOn Casino | 🎁 Lunasta €10 ilman talletusta |
| Otto Casino | 🚀 Avaa tili ja saat €10 bonusta |
| Kanuuna Casino | 💥 Nappaa €10 pelirahaa uusille pelaajille |
| Dreamz Casino | 🪙 Hae €10 etu kampanja-aikana |
| Wheelz Casino | ⚡ Aktivoi €10 bonus yhdellä klikkauksella |
| Spinz Casino | 🎯 Poimi €10 heti kirjautuessasi |
| Caxino Casino | 💎 Ota €10 suoraan saldoon |
| Rizk Casino | 🔥 Kokeile pelejä €10 ilmaisrahalla |
| Guts Casino | 🚀 Hyödynnä €10 tervetuliaisetu |
Viimeksi päivittänyt 27/10/25 Erik King, Kääntäjä Anneliina.